La vida de Pieter Brueghel , pintor de Brueghel

Biografía desde

Karel van Mander , Schilder-boeck


La naturaleza hizo una elección singularmente feliz, el día que se fue a tomar, entre los campesinos de un oscuro pueblo de Brabante, al humorístico Pieter Brueghel para convertirlo en el pintor de la gente del campo.

Nacido cerca de Breda, en el pueblo cuyo nombre tomó por transmitirlo a sus descendientes, Pieter Brueghel fue primero un estudiante de Pieter Coeck, de quien más tarde se casó con la hija que había llevado en sus brazos cuando era niña. Luego fue discípulo de Hieronymus Cock. Después pasó a Francia e Italia.

Las obras de Hieronymus Bosch habían sido el objeto especial de sus estudios, con las que a su vez, hizo muchas diabluras y temas cómicos, por lo que fue apodado "Pieter el cómico". De hecho, son pocas las obras de su mano que podemos contemplar sin sonreírnos, y hasta el espectador más malhumorado se alegra ante su aspecto.

Brueghel, durante sus viajes, hizo un número considerable de bocetos del natural, hasta el punto de que se podría decir de él, que al cruzar los Alpes se había tragado las montañas y las rocas, para vomitarlas a su regreso en lienzos y paneles. Tanto así logró plasmar la naturaleza con fidelidad.

Puso su residencia en Amberes, entrando en el gremio en 1551.

Un comerciante, de nombre Hans Frankert, le encargó muchas tablas. Un hombre excelente, muy apegado al pintor. Ellos dos, Francken y Brueghel, disfrutaban yendo a ferias y a las bodas de los pueblos, disfrazados  de campesinos, ofreciendo regalos como los demás huéspedes, diciendo que eran de la familia de uno de los cónyuges.

La felicidad de Brueghel consistía en estudiar estos modales rústicos, estas comilonas, sus bailes, esos amores campestres que se destacó en traducir con su pincel, a veces al óleo, o al temple, porque ambos le eran familiares.

Es maravilloso contemplar cómo vestía a sus campesinos a la moda del campo o parecida manera, para mostrar su actitud, su andar, su forma de bailar.

Era extraordinariamente preciso en sus composiciones, y utilizó la pluma con mucho esmero, para sacar los más pequeños detalles del natural.

En Amberes, vivía unido con una criada que tenía, y la habría hecho su esposa, si no hubiera sido por el hecho de que la niña era una mentirosa incorregible.
Llegó a un acuerdo con ella: marcaría con una muesca todas sus mentiras en un madero de buen tamaño, y si éste se acabase, abandonaría absolutamente el plan de matrimonio, cosa que pasó al poco tiempo.

Finalmente, como la viuda de Pieter Coeck vivía en Bruselas, él se dispuso a cortejar a su hija, la misma que tantas veces había llevado en su brazos, y la tomó por mujer.
Sin embargo, la madre puso como condición para el matrimonio, que Brueghel viniese a vivir a Bruselas, para alejarse de su antigua relación, lo que fue hecho.

Brueghel era un hombre tranquilo y ordenado, hablaba poco, pero divertido en sociedad, gozaba asustando a la gente, y a sus alumnos en particular, con historias de fantasmas y ruidos sobrenaturales.

Muchas de sus mejores producciones están ahora con el Emperador, entre otras cosas un gran cuadro de la Torre de Babel donde hay muchas cosas bonitas y con el punto de vista desde muy alto; otra representación del mismo tema #, dos cuadros de cristo portando la cruz, de diseño muy natural y donde hay muchos episodios cómicos, una Masacre de los Inocentes con varias escenas actuales y de la que he hablado en otra parte. Asistimos, por ejemplo, a las súplicas de una familia de campesinos, que pretende arrebatar de la muerte al pobre niño que un cruel soldado acaba de agarrar; para desesperación de las madres y otros episodios no menos conmovedores.
También hay en la residencia del emperador, una Conversión de San Pablo , en un paisaje con rocas fantásticas.

Sería difícil citar todo lo que ha hecho en cuanto a diabluras, infiernos, episodios rústicos, etc.

Representó una Tentación de Cristo en medio de un paraje alpino, desde donde la vista se extiende sobre un vasto paisaje, salpicado de pueblos y campos, vislumbrado a través de las brechas en las nubes.
(Hay 2 grabados #, # de Hierónymus Cock, desde Brueghel con ese título, que no coinciden mucho con la descripción, por lo quizás podría se una confusión con la tentación de San Antonio de la que queda aprox. una copia de seguidor #)

En otro cuadro vemos a una Margarita la loca, en proceso de ser reclutada por el Infierno, parece perdida, y su atuendo contribuye a este terrible aspecto. Creo que esta pintura está en el palacio del emperador.

En Ámsterdam, en casa de M. S. Herman Pelgrims, un gran amante del arte, hay una boda campesina pintada al óleo
¿#?, donde vemos las cabezas de campesinas como tostadas por el sol, muy diferentes a las de habitantes de la ciudad.

También pintó un Combate entre Don Carnal y la Cuaresma el Martes de Carnaval, un cuadro donde usa todos los medios posibles para resistir a la muerte
(¿El triunfo de la muerte? ver nota casi al final), y otro donde figuran todos los Juegos de niños  con una innumerable cantidad de pequeños sujetos.

Podemos ver en casa de un aficionado de Ámsterdam, el Sr. Guillaume Jacobszoon, cerca de la nueva iglesia, dos lienzos pintados al temple, siendo una kermés
(Kermés de San Jorge, fiesta, feria), y una boda en el pueblo con varios episodios cómicos, con los campesinos tomados al natural. Allí, por ejemplo, donde la novia recibe los presentes, hay un viejo paisano que tiene la cartera colgada al cuello y cuenta, en su mano, sus coronas. Estos son excelentes trabajos.

El municipio de Bruselas había ordenado a Brueghel, hacia el final de su carrera, algunas pinturas relacionadas con la excavación del canal de Amberes; la muerte vino a poner un obstáculo a la ejecución de estas obras.



Hay una cantidad bastante grande de estampas partiendo de las curiosas composiciones del maestro.

Había dibujado muchas otras de un manera muy cuidadosa, acompañándolas con inscripciones, pero encontrándolos demasiado mordaces, hizo que su esposa los destruyera durante su última enfermedad, por temor a que pudiera ocasionarle problemas.

En su testamento legó a su esposa un cuadro en el que vemos una urraca posada en un patíbulo, cuyo significado era lo que deseaba
a las malas lenguas.

También pintó un cuadro del Triunfo de la verdad,
(o es una obra desconocida, o se refiera al triunfo de la "muerte", alegóricamente, y, entonces la obra desconocida seria la nota un poco más arriba, pues no tiene sentido que mencione 2 veces la misma obra) la que consideró su mejor obra.

Brueghel dejó dos hijos, ambos buenos pintores, uno llamado Pieter, estudió con Egide van Conincxloo y pintó retratos del  natural; el otro, Jean, que aprendió de su abuela, la viuda de Pieter Coeck
(Marie Bessemers), el arte de pintar al temple, luego vino a estudiar pintura al óleo en la casa de un hombre llamado Pieter Goetkindt, que hizo muchas cosas hermosas. Fue a Colonia y llegó a Italia, donde se hizo un nombre como pintor de paisajes y otros temas de un formato muy pequeño, en el que sobresale.

Lampsonius dirige a Pieter Brueghel los siguientes versos:

¿Es otro Hierónymus  Bosch,
quien nos traza las vívidas concepciones de su maestro,
quien con hábil pincel nos devuelve fielmente su estilo,
E incluso, haciéndolo, todavía lo supera?
Te levantas, Pedro, cuando por tu fecundo arte,
Como tu viejo maestro trazas cosas agradables
¡Bien hecho por hacer reír! con él te lo mereces
Ser elogiado como igual a los más grandes artistas.
En el apéndice añade. "Está mal, informé que Pieter Brueghel, el más joven, trabaja a partir de la naturaleza, porque se preocupa principalmente de copiar e imitar con gran talento las obras de su padre."



 

Biblioteca de Anarkasis